Бразилският магьосник Джоване Елбер, завладява сърцата и книгите с рекорди, като създава незабравими моменти за клуба и феновете.
Джоване Елбер, чийто голове изстрелват Байерн до редица местни и интернационални титли, завършва кариерата си за клуба по най-добрия възможен начин – с 21 гола през сезон 2002-03, с които става голмайстор на Бундеслигата за първи път.
„Невероятно е, че го постигнах сега, след почти едно десетилетие в Бундеслигата“, казва, тогава 30-годишен, след като постига мечтата си, „Аз съм водещия чуждестранен нападател в историята на лигата със 132 гола в 252 мача, но това не е от значение в Бразилия. Обаче, след като се прибера вкъщи като голмайстор, ме наричат герой“.
Той печели много в последния си сезон за отбора: Бундеслигата, купата на Германия и призът за „Най-добър полеви играч на годината“, преди феновете на Байерн да го изберат за най-добър играч за месец май и, за първи път през кариерата му – най-добър играч на сезона.
Постиженията на Джоване за клуба от юли 1997 г. до август 2003 г., обясняват защо той е един от най-обичаните и успешни играчи обличали червения екип. Бразилецът изиграва 256 мача в Бундеслигата, като отбелязва 132 гола – 92 от тях в 169 мача за Байерн при четирите им титли (1999, 2000, 2001, 2003), четири купи на Германия (1997, 1998, 2000, 2003), спечелената Шампионска лига през 2001 г. и Световното клубно първенство.
„Джоване е един от най-важните ми играчи“, казва треньорът Отмар Хицфелд. Когато Елбер показва страхотната си техника, скорост, умение да се възползва от всеки сантиметър и убийствения му инстинкт пред вратата – незабравим самба ритъм пулсира през атакуващата линия на отбора.
През август 2003 г., Елбер се мести в отбора на Лион, а тъгата на Забернер Щрасе е голяма. „Раздялата определено боли, след като сме наясно, че той няма да е тук на сутринта“, казва Отмар Хицфелд. „Той беше страхотен футболист за Байерн“, съгласява се и Карл-Хайнц Румените, докато Ули Хьонес обещава специално сбогуване: „Той си заслужи изпращане, което никой футболист, преминал в друг отбор, не е получавал“.
В класически обрат на съдбата, Елбер се завръща в Мюнхен само няколко месеца след като напуска отбора. Лион пристига на Олимпиащадион за сблъсък от Шампионската лига през 2003 г. – и кой друг освен Елбер, отбелязва победния гол за новия си отбор, само да получи овации от все още обожаващите го фенове на Баварците.